German Design Award(德国设计奖)翻译站点

2周前发布 0 0 0

设计深度与长期价值

所在地:
德国
语言:
en
收录时间:
2025-10-10
German Design Award(德国设计奖)German Design Award(德国设计奖)

德国设计奖(German Design Award)详细介绍

德国设计奖(German Design Award)是由德国设计委员会(German Design Council) 主办的国际知名设计奖项,核心定位为“连接全球卓越设计(Connecting Global Excellence)”,旨在通过表彰优秀设计项目,让“设计改变世界”的价值被看见(Design verändert die Welt, der German Design Award macht es sichtbar)。其评审标准聚焦“设计驱动创新、承担社会责任、创造新视角”,强调跨学科思维、全球联动与战略价值,是全球设计领域极具权威性与影响力的奖项之一。

一、核心定位与价值主张

德国设计奖并非单纯评选“美观的设计”,而是更注重设计的战略意义与长期影响力

  • 表彰对象:通过设计推动技术创新、践行可持续责任、拓展行业视角的项目(涵盖产品、建筑、数字、服务等多领域);
  • 核心立场:延续德国设计委员会“设计质量与文化传承并重”的理念,既关注前沿趋势,也扎根设计历史积淀;
  • 全球角色:作为国际设计交流的桥梁,连接全球设计从业者、企业与机构,成为“全球卓越设计”的展示窗口。

二、关键时间节点(2025-2026年度)

根据官网信息,2025-2026年度奖项的核心时间安排如下,2027年奖项也已开放“参与预告(Sei 2027 dabei)”:

事项 时间 说明
2025年度颁奖典礼 2025年4月29日 表彰上一年度优秀设计项目
作品征集启动(Call for Entries) 2025年9月5日 开放2026年度奖项报名通道
报名截止(Registration Deadline) 2025年9月25日 2026年度参赛作品提交截止日期
评审会议(Jury Session) 2026年2月6日 评审团对参赛作品进行专业评审

三、参与价值:为何选择德国设计奖?

官网明确提出三大核心参与理由,凸显奖项对个人/企业的长期赋能:

1. 着眼未来(Zukunft im Blick)

聚焦设计前沿趋势,包括循环设计(Circular Design)、人工智能(Künstliche Intelligenz)、行业转型(Transformation) ,帮助参赛者提前布局设计战略,展现对“未来生活方式”的思考。适合希望通过设计引领行业方向的创作者与企业。

2. 全球联网(International vernetzt)

作为德国设计委员会的核心项目,奖项背靠“全球设计网络”——获奖者可获得国际曝光度、跨行业合作资源、全球客户链接,尤其对希望拓展海外市场的企业而言,是“设计名片”的重要背书。

3. 文化传承(Designkultur mit Historie)

德国设计委员会自1953年起便致力于塑造全球设计文化,德国设计奖延续这一基因,强调“有根源的卓越设计(Exzellenz mit Herkunft)”。参赛者不仅能获得奖项荣誉,更能融入有历史积淀的设计社群,传递品牌的文化价值。

四、评审团:专业与权威的保障

奖项的评审团(Jury)由全球设计领域的资深专家组成,2026年度官网重点推荐的评审成员(Featured Jury)包括:

评审成员 身份与背景 领域专长
Reinhard Pascher Pascher+Heinz联合创始人 品牌与产品设计
Prof. Ansgar Eidens 品牌应用科学大学(Brand University)品牌与传播设计本科项目主任 品牌传播设计、设计教育
Sacha Moser FOUNDRY创始人兼创意合伙人 创意策略、跨领域设计
Bernd Eigenstetter 利勃海尔集团(Liebherr Group)企业工业设计项目负责人 工业设计、企业设计战略

评审团以“跨领域视角”评估作品,确保结果兼顾创新性、实用性与社会价值。

五、2026年度关键视觉(Key Visual):设计背后的故事

官网特别推出“2026年度关键视觉制作纪实(Making of: German Design Award Key Visual)”,揭示奖项自身的设计逻辑:

  • 创作材料:融合亚克力玻璃(Acrylglas)、石头(Stein)与金属(Metall) ,体现“自然材质与工业质感的碰撞”;
  • 技术结合:搭配数字网格(digitales Raster),平衡“实体实验”与“数字设计”,呼应当下设计“虚实融合”的趋势;
  • 核心目标:通过“幕后创作过程”展现德国设计奖的“设计精神”——注重细节、实验驱动、视觉与内涵统一,同时塑造2026年度奖项的独特视觉标识。

六、近期亮点动态(Aktuelles)

官网通过“新闻(News)”板块展示设计奖的行业影响力,近期重点案例包括:

1. 2025年大阪世博会乌兹别克斯坦馆(“Garden of Knowledge”)

  • 设计理念:以“知识花园”为主题,将建筑转化为“学习实验室”,象征乌兹别克斯坦的“转型与未来”;
  • 奖项关联:作为“传统与可持续未来结合”的典范,入选德国设计奖关注的“建筑设计创新案例”。

2. Yello App(能源领域金奖)

  • 设计方:DUMBO GMBH(为YELLO STROM GMBH设计);
  • 核心功能:帮助用户实时监控能源消耗,界面“直观、透明、互动”,解决能源管理的“用户体验痛点”;
  • 荣誉:获2025年度德国设计奖“能源领域杰出应用设计金奖”,成为“数字设计赋能可持续生活”的标杆。

3. Circular Logistics循环包装(循环设计金奖)

  • 设计亮点:运输箱采用“可循环材料”,减少二氧化碳排放、无垃圾产生,彻底改变传统物流包装的“一次性属性”;
  • 价值:证明“循环设计”可落地于商业场景,获2025年度金奖,推动物流行业的可持续转型。

此外,知名设计师Hartmut Esslinger评价该奖项:“Diese Auszeichnung hat meine Karriere um 20 Jahre beschleunigt.(这个奖项让我的职业生涯加速了20年)”,印证其对设计从业者的职业赋能作用。

七、媒体合作伙伴:全球传播支持

为扩大奖项与获奖者的影响力,德国设计奖联合全球知名设计媒体作为合作伙伴(Media Partners),包括:

  • ARCHI TONIC(建筑与设计媒体);
  • designboom(国际顶尖设计资讯平台);
  • SLANTED(聚焦视觉设计与文化的媒体);
  • Jsh(跨领域设计传播机构)。

这些媒体会对奖项动态、获奖作品进行深度报道,进一步放大优秀设计的全球声量。

综上,德国设计奖不仅是“设计荣誉”,更是连接“趋势、资源、文化”的全球平台,适合追求“设计深度与长期价值”的个人、企业与机构参与,同时也是观察全球设计前沿的重要窗口。

数据统计

相关导航