单词释义
-
词性: 名词 (noun) + 连词 (conjunction) + 名词 (noun) + 名词 (noun)
- 音标: /ˈdaʊəl ænd ˈtenən ˈkʌtəz/ | 道尔 安德 特嫩 卡特斯
- 中文释义: 榫钉和榫头切削器;圆棒榫与榫头切割工具
- 英文释义: Specialized woodworking tools used to cut dowels (cylindrical wooden pins) and tenons (projecting parts of wood joints) for creating strong, precise connections in furniture making
-
解释在木工领域中,这个单词的作用: Dowel and tenon cutters是传统木工中不可或缺的精密工具组合。Dowel cutter用于制作圆形木榫,而tenon cutter专门切削方形或矩形榫头。这两种工具配合使用,能够创造出各种类型的木工接头,从简单的圆榫连接到复杂的榫卯结构,是展现工匠技艺的重要工具。
-
形态变化:
- 复数形式: dowel and tenon cutters (已是复数)
- Dowel: dowels (复数)
- Tenon: tenons (复数)
- Cutter: cutters (复数)
-
词源故事: “Dowel”源自中古英语”doule”,原意为”木钉”。”Tenon”来自古法语”tenir”,意为”持有”。”Cutter”源自”cut”,意为”切割”。在中世纪的木工作坊中,工匠们发现将这些不同的切削工具结合使用,能够创造出更加牢固和精美的木工接头,这种工具组合逐渐成为了传统木工艺的标志。
木工场景例句
-
The experienced joiner kept his dowel and tenon cutters sharp and well-maintained for precise joint making. 经验丰富的木工师傅保持他的榫钉和榫头切削器锋利且维护良好,以制作精确的接头。
-
Using dowel and tenon cutters requires careful measurement to ensure perfect alignment of the joint components. 使用榫钉和榫头切削器需要仔细测量,以确保接头部件的完美对齐。
-
The antique cabinet restoration demanded traditional dowel and tenon cutters to match the original construction methods. 古董橱柜修复需要传统的榫钉和榫头切削器来匹配原始的构造方法。
-
He invested in high-quality dowel and tenon cutters that would last for decades of furniture making. 他投资购买了高质量的榫钉和榫头切削器,这些工具可以使用几十年的家具制作。
-
The apprentice learned to use dowel and tenon cutters under the master’s watchful eye to develop proper technique. 学徒在师傅的监督下学习使用榫钉和榫头切削器,以培养正确的技术。
词根家族
- doweling – 名词/动词 – 榫钉连接;使用榫钉
- doweled – 形容词 – 用榫钉连接的
- dowel-joint – 名词 – 圆榫接头
- dowelling – 名词 – 榫钉材料;榫钉工艺
- redowel – 动词 – 重新用榫钉连接
木工小故事
Master James taught his student the art of doweling. The old cabinet needed careful doweled joints to restore its strength. Each dowel-joint required precision, and the dowelling process took hours. The apprentice watched as James demonstrated proper redowel techniques for damaged sections. With patience and skill, the doweling work would bring new life to the treasured piece.